Moscou, 25 ago (EFE).- A Polícia prendeu nesta quinta-feira uma equipe de televisão japonesa na região russa de Transbaikal que pretendia filmar o trem onde o líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il, viaja durante sua visita oficial à Rússia, informou a promotoria regional.
"À espera da passagem do trem do líder norte-coreano Kim Jong-il, uma patrulha russa vigiava a ponte ferroviária sobre o rio Ingoda, um ponto estratégico. Percebeu-se, então, a presença de um grupo de pessoas em uma zona proibida para filmagens", explicaram as autoridades russas.
Em declarações à agência de notícias russa "Interfax", a promotoria do distrito de Karimsk destacou que a entrada ilegal em áreas especialmente vigiadas representa uma infração administrativa, passível de multa de até 500 rublos (R$ 28).
"Por esta razão, os cidadãos estrangeiros foram detidos e passaram à disposição do Serviço Federal de Segurança (FSB, antiga KGB)", indicou a autoridade judicial.
As autoridades russas informaram que a equipe de TV trabalha para a emissora japonesa "Sapporo Television Broadcasting".
Pouco depois de presos, os quatro detidos - dois japoneses (repórter e cinegrafista) e outros dois russos (motorista e intérprete) - foram libertados. "Os detidos não tinham violado as leis migratórias nem o código penal (russo)", explicou a promotoria regional.
O líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il, voltaria nesta quinta-feira para seu país após uma viagem oficial pela Rússia, onde se reuniu nesta quarta-feira com o presidente Dmitri Medvedev.
"À espera da passagem do trem do líder norte-coreano Kim Jong-il, uma patrulha russa vigiava a ponte ferroviária sobre o rio Ingoda, um ponto estratégico. Percebeu-se, então, a presença de um grupo de pessoas em uma zona proibida para filmagens", explicaram as autoridades russas.
Em declarações à agência de notícias russa "Interfax", a promotoria do distrito de Karimsk destacou que a entrada ilegal em áreas especialmente vigiadas representa uma infração administrativa, passível de multa de até 500 rublos (R$ 28).
"Por esta razão, os cidadãos estrangeiros foram detidos e passaram à disposição do Serviço Federal de Segurança (FSB, antiga KGB)", indicou a autoridade judicial.
As autoridades russas informaram que a equipe de TV trabalha para a emissora japonesa "Sapporo Television Broadcasting".
Pouco depois de presos, os quatro detidos - dois japoneses (repórter e cinegrafista) e outros dois russos (motorista e intérprete) - foram libertados. "Os detidos não tinham violado as leis migratórias nem o código penal (russo)", explicou a promotoria regional.
O líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il, voltaria nesta quinta-feira para seu país após uma viagem oficial pela Rússia, onde se reuniu nesta quarta-feira com o presidente Dmitri Medvedev.
Nenhum comentário:
Postar um comentário